Bonjour!

はじめまして！tsugumi * Franceです
2007年から製作活動をスタート
現在はフランスのロレーヌ地方と北鎌倉で
何か美味しいもの・・何か可愛いもの・・を作っています
2015年に渡仏
製作の拠点は東京からパリへ
2019年ロレーヌ地方へ
2022年北鎌倉へ。。。
さて次はどこへ。。。
人生の旅はまだまだ途中だけれど
今この瞬間が一番大切
今感じたものをこの手で
小さなカタチにするのが私のシゴト。。。

＜tsugumi*France＞
フランスの色鮮やかで美しい布たち
目を引くデザインのポスターやフリーペーパー
そんなもの達にいつも心奪われ
日本の美しいものとフランスの美しいものを見る度
尽きる事のないイメージが膨らみ。。。
手を動かしたくなる日々。。。

＜Le p'tit café tsugumi*＞
フランスの庭で時々カフェをやっています
又、北鎌倉のキッチンでは
地のものを取り入れながら
フランス家庭料理をご紹介しています
食べることは生きること
身体の中から元気になる美味しいもの
素材を生かした調理しすぎない
シンプルなフランスの家庭料理
季節デザート・庭のハーブティー
いつものテーブルからお届けします

＜Herboristerie tsugumi＞
植物のチカラ
それを知ったらもう後戻りできない
フランスの庭で出会った植物たちの力をかりて
身体も心も本来の姿を取り戻す
フランスで日常的に取り入れられている
ハーブティーや植物療法の覚え書き

＜Patati-patata＞
それはもうどうでもいいtsugumiのお喋り。。。
時に目まぐるしく、時に時間が止まったかのような
日々の記録をここに

＜Marché＞
製作したもの・毎週通うブロカントでみつけたもの
日々のお気に入りの並ぶ小さなマルシェ、オープン！
お気に入りが見つかりますように！！